*Ding, ding, ding, ding*.
[…Llegará pronto. Un tren dirigido a Ueno llegará
pronto].
“¿Ah?”.
Cuando miré mis alrededores, estaba parado en una
estación de trenes. Las personas a mí alrededor me veían raro por el grito que
hice hace poco.
“Haha… ¿Realmente vine al año 1983…?”.
El tren, viniendo desde lejos, se sentía como una copia
de esos desgastados trenes de las viejas películas coreanas. El tren, que fue
hecho sin ningún estilo y con solo el propósito de transportar, se detuvo
frente a mí y abrió sus puertas.
Aunque antes hubo un momento de vergüenza, los japoneses
a mí alrededor rápidamente me ignoraron y empezaron a abordar el tren. Sus
ropas y peinados emanaban una sensación de pueblerinos y era realmente
diferente al estilo del 2015, así que fue realmente difícil el volver a la
realidad; sin embargo, rápidamente aborde el tren junto a ellos.
Aeropuerto Internacional de Narita… Había un
Aeropuerto Internacional en Narita incluso en el 1983. Mientras miraba el lugar
con dudas, las miradas de los japoneses que me veían con recelo crecieron aún
más que antes.
“Hmm… Hmm…”.
Debería tratar de no destacar tanto. Me senté en un
asiento vacío tan indiferentemente como pude. Ahora que me había sentado, me di
cuenta que llevaba una mochila. Abrí el cierre de la mochila esperando
encontrar algo útil.
Había un pasaporte japonés sellado junto con una
libreta bancaria del Banco de Tokio [1].
Sí, el dinero es importante. Abrí la libreta para verificar cuanto tenía.
Después de ver la significativa cantidad, mostré una brillante sonrisa. Los 20
billones que tenía en el 2015 fueron completamente transferidos a este tiempo.
“¿Estoy cargado desde el principio? Podría iniciar una
compañía con esto”.
Sin embargo, rápidamente cambie mis pensamientos. Fue
porque hacer una compañía sin pensar en este periodo podría ser catastrófico.
Primero, debo conseguir algo de experiencia; suficiente para que nadie me
cuestione en el futuro…
Puse mi pasaporte y la libreta de vuelta en la mochila
y busque un poco más. Mientras buscaba, agarre un aparato de plástico duro.
Exactamente era el Game & Watch que había viajado en el tiempo junto a mí.
“Al menos me siento tranquilo contigo”.
Sonreí brevemente y saque el Game & Watch de mi
mochila. En ese momento, las miradas que estaban centradas en mí se centraron
en el pequeño aparato en mis manos. En realidad, había varias personas en el
tren con aparatos similares al mío.
Estaban jugando el juego recién liberado en el 1980
llamado el Game & Watch Ball [2].
Ball también era un juego altamente auto explicativo donde simplemente usas las
dos manos para mover una pelota designada a través de la pantalla. Sin embargo,
para las personas que viven en este periodo, este era realmente un increíble
juego.
Por supuesto el Juego del Empleado que tengo utiliza
un sistema de juego mucho más sofisticado, pero en el exterior, no parece que
sus Game & Watch sean muy diferentes al mío; por lo tanto, rápidamente
perdieron el interés en mí.
*Click*.
Primero, debo revisar el año en el que estoy, así que
prendí el Game & Watch. Como el nombre del aparato implica, obviamente
tiene una función de reloj.
[15 de Junio de 1983].
Solo era un mes antes del lanzamiento del FamiCom en
Japón… Esta era la oportunidad perfecta. El agitado tren entro en un oscuro
túnel y vigorosamente salió al exterior lleno de luz solar. Una sonrisa
apareció en mi rostro inconscientemente mientras miraba el escenario detrás de
las ventanas. Después de vivir en el 2015, ver este clásico escenario no se
sentía mal en absoluto…
Ahora que lo pienso bien, justo ahora es 1983 y yo
nací en el 82. Este debe ser el año después de mi nacimiento, pero pensar que
tengo 23 años… Siento que estoy viviendo los puntos malos de esto; soy 11 años
menor de lo que era ayer. Así que decidí ignorar este hecho para conocer mi
nueva vida en un lugar extranjero. ¡¡Vivamos la vida de mejor forma esta vez~!!.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Después de eso, por un mes, viví en Japón como un
turista. El escenario de Tokio era muy similar al de Seúl de los 90. Por
supuesto, eso fue dicho en ese tiempo, su tecnología era 10 años más rápida que
la nuestra así que tener una sensación similar era una realidad…
“Hmm~ admito que estoy un poco aburrido sin un
Smartphone…”.
Ah, ahora que lo pienso, el actual Japón no está en el
periodo Heisei [3] si no que todavía
está en el periodo Showa [4]… Ahora
que me di cuenta de este hecho, ¡Tengo una muy diferente sensación! Llegué a la
estación de Akihabara con un helado en mi boca que vendían en las calles.
Tal vez porque la cultura Otaku aun debía
desarrollarse, no había Maid Cafés ni Cosplays en el mercado electrónico, así
que sentí una extraña sensación de diversidad. Una vez visite Akihabara en el
2013 y a donde fuera habían posters de juegos y personajes animados pintados en
todos los edificios. Y por cada paso, había un lugar lleno de tiendas que
vendían juegos o mangas. Sin embargo, el actual Akihabara tiene tiendas que
vende productos relacionados a las PC, pequeñas radios y aparatos Walkmans [5]
del tamaño de un puño donde podías colocar cintas.
“¿El evento de lanzamiento del FamiCom aún no ha
comenzado? ¡Recuerdo que seguramente era para hoy!”.
Vagué alrededor en éste fin de semana abarrotado de
Akihabara y miró alrededor. La industria de los videojuegos aún debía madurar,
así que no pude encontrar una tienda de juegos profesional como en los 2000.
¿Debería empezar una tienda de juegos? ¡No creo que sea una mala idea!.
¿No? ¿Qué pensaría de mí el señor de la tienda de
juegos si viajo a través del tiempo y vino esta manera sólo para vender copias
de Nintendo?.
Pensé sobre eso y me pregunté si ése señor no era una
existencia como ¿[Dios]? Para revivir la podrida industria de los
videojuegos... ¿No podría yo, que conozco las tendencias futuras, tener la
posibilidad de poder realizar juegos más sorprendentes para los futuros
jugadores que el yo de 2015?.
¿Qué debo hacer para lograrlo? En primer lugar, abrí
el Game & Watch para obtener información del evento de lanzamiento del
FamiCom.
[FamiCom de Nintendo. Fecha de lanzamiento: 15 de
julio de 1983...].
Pase las páginas con mis dedos y me comí el helado
cuando una música desconocida sonó de repente en algún lugar.
"¿Qué? ¿Eso de ahora...?".
*Pew... Pew...*.
"¡¡Lo encontré!!". Tiré el helado en el bote
de basura y aceleré rápidamente mis pasos. La dirección de dónde provenía el
sonido era donde se colocaría el futuro minorista de electrónica de segunda
mano [SofMap] [6]. Pequeñas tiendas
llenan las calles ahora, pero a finales de los 90, los edificios tomarían el
lugar de las tiendas.
Así es cómo conocí a la increíble consola que le daría
a las otras consolas un funcionamiento por su dinero después de Atari en 1980.
Sin embargo, si había una falla que encontrar, era el hecho de que la increíble
consola primero fue vendida a través de vendedores callejeros.
"Entren~ entren~".
Podía ver claramente a los vendedores, que promovían
con entusiasmo sus productos, eran empleados de la Sede Central de Nintendo no
profesionales minoristas. Sin embargo, a diferencia de su entusiasmo, la
reacción del público fue muy mediocre. Pensaba que Nintendo, que lanzó el Game
& Watch podría por lo menos tener algún tipo de reacción del público, pero
esto es totalmente lo contrario a mis expectativas...
¿Tanto impacto tuvo el Declive de Atari en la
industria de juegos? Por supuesto, cuando Atari lanzó la herramienta de código
abierto así cualquiera podría hacer juegos, todo el mundo lo agradeció. Sin
embargo, eso fue sólo por un breve momento cuando juegos incompletos eran los
únicos que inundaron el mercado, y éso fue un gran problema para los jugadores.
Sin embargo, pensar que las secuelas se cruzarían el Pacífico para llegar a
Japón así de rápido...
"Bienvenidos~ este es el dispositivo de juegos de
8 bits que hemos inventado aquí en Nintendo. Pruébenlo y disfrútenlo~".
Me acerqué a uno de los empleados que estaba
solicitando clientes y le pregunté con una sonrisa. Por supuesto, frente a mí
había un modelo de FamiCom color blanco y con un rojo de mal gusto.
"¿Se están vendiendo bien?".
"¿Cómo? Ah, bienvenido cliente. ¿Le gustaría
probarlo primero? Ésta es la última consola de 8 bits que inventamos en
Nintendo".
¿Por qué el término 8 bits es tan divertido para mí?
Recibí el control que me entrego el empleado. Wow... ¡¡El cable era demasiado
corto!!.
Las consolas del 2015 tenían la función inalámbrica
bluetooth así que podías disfrutar sin problemas del juego desde un lejano
sofá, pero la primera FamiCom había fijado unos controles de J1 y J2. Al final,
sólo podías jugar cerca de la TV.
No tengo idea de quién fue el idiota que configuro los
controles así.
A pesar de que nunca habrían esperado que éste
monstruo de máquina vendiera casi 70 millones de unidades en todo el mundo. Era
simplemente cuando el Game & Watch empezó a venderse; se subieron al carro
y crearon este producto con el único propósito de generar ganancias, por lo que
incluso Nintendo no tenía grandes esperanzas en este dispositivo desde el
principio.
La FamiCom fue lanzada con un total de tres juegos;
incluye uno de Popeye y dos series de Donkey Kong. Incluso en este período,
muchas empresas, como SEGA o NAMCO que hacen juegos, existen. Sin embargo,
estaban centrados en la creación de juegos para los árcades, por lo que no
estaban prestando atención para hacer juegos para la primera FamiCom.
"¿Cuántas unidades se han vendido hasta
ahora?".
"Ah. Es que no hemos vendido ni un modelo
todavía...".
[Huh~ ¿¿Ya casi es la 1pm y dicen que todavía no han
vendido un solo modelo?].
"¿Cuánto cuesta?".
"Sí. Son 14.800 yenes".
Éso era caro. 14.800 yenes, en 1983... Era bastante
ridículo comprar un nuevo modelo por tanto, especialmente uno que no ha sido
verificado aún.
En primer lugar, me senté frente al televisor que
mostraba una playa al aire libre en la pantalla. Cuando me senté, las personas
que pasaban me miraban de reojo.
"¿Puedes poner el Donkey Kong para mí?".
"Por supuesto".
El empleado puso el cartucho del Donkey Kong en donde
iba y encendió el aparato.
*Pupupupu~ Pupu~ Piko~ Piko~*.
En la parte inferior de la pantalla, un fontanero
italiano llevaba un sombrero rojo mientras subía una colina con un bate de
metal. El juego era que tenías que esquivar o romper los barriles que Donkey
Kong te lanzaba y llegar a la parte superior para derrotar a Donkey Kong.
Mostré una brillante sonrisa y maniobré a Mario de
izquierda a derecha y tratando de saltar. Cada vez que pasaba un registro, las
personas que me rodeaban me animaban.
"Wooaahhh...".
*Pew~ Pew~. Piong~ Piong~*.
Los efectos de sonido del salto ponían una brillante
sonrisa en mi cara.
"¡¡Wooaahhh~!!".
Cuando pase la primera etapa del juego sin problemas,
el empleado inclinó la cabeza y me dijo.
"¡¡Sus habilidades son muy buenas!!".
"Jugué mucho en los árcades, así que me ajusté
fácilmente. Me gustaría comprar una unidad de la FamiCom junto con Popeye y
Donkey Kong".
"Nuestro primer comprador de la FamiCom de
Nintendo. ¡¡Muchas gracias~!!".
Pensar que soy el primer cliente de esta mítica
consola... Mi estado de ánimo es extremadamente inusual. Poco después, un
empleado vino con una cámara y me preguntó.
"¿Estaría bien si tomamos una foto de
usted?".
Una foto de Conmemoración histórica~ ¿No estaría mal?
En ese momento, oí la voz de un niño pequeño.
"¡¡Mamá ~!! ¡¡Cómpramelo también~!!".
"Es imposible. Takashi, le prometiste a mami que
solo miraríamos los alrededores"
"Pero... ¡¡Puedo hacerlo mejor que él~!!".
¿Huh? Este niño de seguro es animado. Mostré una
sonrisa divertida y le pregunté al niño.
"Niño, ¿Cuál es tu nombre?".
☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽ ☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽
[1]: The Bank of Tokio-Mitsubishi UFJ, Ltd.
(BTMU; 株式会社三菱東京UFJ銀行
Kabushiki kaisha mitsubishi tōkyō
yūefujei ginkō) es el mayor banco de Japón, que fue
establecido el 1 de enero de 2006, con la fusión del Bank of Tokyo-Mitsubishi,
Ltd. y el UFJ Bank Ltd.
[2]: También
conocido como Toss Up fue el primer videojuego de la serie Game &
Watch creado. El objetivo del juego es atrapar las pelotas que caen desde el
cielo y tirarlas nuevamente, de una manera similar a un malabarista.
[3]: Es
el nombre de la era actual de Japón. El nombre fue introducido por Akihito, el
actual emperador de Japón.
[4]: Es
el periodo de la historia Japonesa correspondiente al reinado del emperador Showa
(Hirohito) que abarca desde el 25 de Diciembre de 1926 al 7 de Enero de 1987.
[5]: Era un
reproductor de audio estéreo portátil lanzado por Sony en 1979.
[6]: Tienda
de computadoras usadas en Chiyoda, Japón. Así se ve actualmente.
Esta muy bueno, la historia por lo menos para mi que me gustan los juegos me atrae un monton, una lastima que no se traduzca seguido :s.
ResponderBorrarEspero con ansias la continuación u.u
ResponderBorrar