Capítulo 03: Yuuji, Recibiendo al Vendedor Visitante, Kevin

*Chomp* *Chomp. Se escuchaban los sonidos del hacha golpeando la madera en el bosque.
 
La temperatura había aumentado, era una época donde la temporada pronto sería completamente verano.
 
Yuuji estaba actualmente en medio de la limpieza de la tierra.
 
"¡Ei!~ ¡EI! ¡Hya!".
 
No tan lejos de Yuuji, Alice gritó adorablemente, ella ayudaba a limpiar la tierra con magia. Junto con la linda voz de la niña, era un sonido de *Bok* *Bok* de la tierra siendo abollada lo que no era lindo en absoluto.
 
Kotarou, que estaba de guardia, miraba fijamente la magia que utiliza Alice. Ella estaba mirando con una expresión seria, como si dijera: "Hmmhmmm, ya veo".
 
"Muy bien Alice, la limpieza de hoy se detiene aquí, ¡Comámos algo!".
 
"Sí~, ¡Yuuji-nii!".
 
Yuuji llamó a Alice y miró el entorno.
 
La tierra sur que estaba frente a la puerta había sido en su mayoría limpiada. Él había cortado la mayoría de los árboles ubicados entre la casa y la cuerda de escalar que marca una distancia de 10 metros.
 
Todavía quedaban algunos tocones, pero Alice había estado usando su magia de tierra para cavar de modo que pudieran sacarse.
 
Desde el inicio de la obra en primavera, unos dos meses han pasado.
 
Parece que finalmente se habían cortado todos los árboles en el lado sur. Sin embargo, todavía tardaría mucho tiempo el crear un campo de cultivos aquí.

 ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Era la tarde después de que terminaron su almuerzo, Yuuji estaba practicando magia en el jardín.
 
Ya que Alice había utilizado magia desde la mañana, ahora ella estaba jugando con Kotarou en el jardín. A veces, miraba curiosamente el cántico misterioso de Yuuji.
 
"Oh, los 8 millones de dioses que existen en el mundo. El Mago del Bosque Yuuji les implora. El poder confiado a mí desde mi nacimiento, les prestó mi cuerpo para manifestarlo. ¡Hinokagutsuchi! [1]".
 
Como siempre, era un revoltijo de murmullos.
 
Por supuesto no se activo ninguna magia.
 
"Oh, diosa de la tierra vasta y abundante. Revela tu forma al Mago del Bosque Yuuji, para traer bendiciones de abundancia a estas tierras. Demeteru e no Negai [2]".
 
Hoy, parecía que él estaba llamando varios nombres de dioses y diosas. Él realmente no tiene ninguna dignidad como una persona Japonesa.
 
Por supuesto, no hubo ninguna magia activada.
 
"Hmm, pero Alice puede utilizar magia de fuego y tierra... Tal vez será mejor si cambio algo de esto ¿¡Huh!? Entonces, ¿Viento o agua? O como el personaje principal de electricidad o luz, no espera, ¿El espacio-tiempo no es más fuerte...? ¡Vamos a probar todo!".
 
¿Estaba siendo optimista, o acaba de alejar sus ojos de la realidad de que él no había sido capaz de usar ni un solo hechizo desde que él vino a este mundo? Me atrevería a decir que era la última.
 
"No seas irrazonable y sólo date por vencido".
 
Últimamente, Kotarou comenzó a mirar a Yuuji con esos ojos fríos.
 
"Tú que tienes una espesa barba y pelo rojo. Tú que cuentas con un estatus de acero valiente. Tú que contienes valor salvaje. Y entonces tú quien eres el Dios de la guerra más fuerte. Te pido que muestres tu destreza en este lugar. Tooru no Raidzuchi [3]".
 
Era el punto más alto de la temporada de verano, por lo que el cielo estaba de claro azul y sin nubes.
 
Obviamente, ninguna magia había sido activada.
 
Tal vez porque estaba cansada de jugar, Alice comenzó a cabecear.
 
Kotarou, que estaba jugando junto con Alice, la miró.
 
"Parece que pronto será tiempo de la siesta del mediodía".
 
Y entonces ella se dio la vuelta con sus piernas y comenzó a caminar hacia la casa.
 
"Hmmm. Luz oh luz, por favor, brilla intensamente en esta tierra. Raito [4]".
 
Lo dijo sin entusiasmo, ¿Tal vez porque ya estaba cansado? Él tampoco invocó a ninguna deidad, esta vez terminó rápidamente.
 
¿Qué rayos?-
 
Había una esfera de un metro de diámetro, ligeramente brillante y solo estaba flotando sin rumbo.
 
"¿¡Oh!? ¡Ooooh! ¡Un éxito! ¡Logre la magia! ¡Oooohh! ¡Ooooooooo muy bien! ¡¡Miren Alice, Kotarou!!".
 
"Whoa, Yuuji-nii, increíble".
 
Alice, que iba a entrar a tomar una siesta, detuvo sus pies y elogió a Yuuji con un tono que no muestra demasiada motivación.
 
*Wau-wau*, Kotarou también dio una respuesta neutral, como si dijera:
 
"Buen trabajo, pero estoy algo somnolienta ahora mismo".
 
Una niña y un animal acaban de entrar en la casa con indiferencia. Parece que tienen bastante sueño.
 
Realmente son mujeres geniales. Aunque son una niña y un perro.
 
Luego, Yuuji, que se quedó atrás, sin prestarle atención a eso, estaba feliz usando la magia de luz en los alrededores en una rápida sucesión.
 
Umm. ¿Qué pasó con el [Compartir la felicidad con tu familia]?.

 ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

"¡Yuuji-san! ¿Yuuji-san, qué sucedió? ¡Yuuji-san!".
 
Yuuji abrió los ojos porque alguien estaba llamando su nombre.
 
Él estaba tumbado en el jardín, parecía que se había dormido antes de saber lo que había sucedido.
 
Se había déjado llevar y había utilizado su magia excesivamente.
 
Aunque Alice le había dicho: "Usar demasiada magia puede causar mareos". Él podría haberse olvidado sobre eso. O tal vez, él lo recordaba, sin embargo estaba muy feliz para molestarse con éso.
 
Yuuji se sentó y miró a su alrededor sin descanso. Entonces su línea de visión se centró en la puerta.
 
"¡Ah, eso es bueno! Me sorprendió, Yuuji-san. Buen día, he venido otra vez".
 
En la puerta estába Kevin, el Vendedor que había venido en primavera.
 
"Ah, buen día. Por favor espere un momento".
 
El Yuuji que obviamente estaba ligeramente mareado saludó a Kevin y luego se dirigió hacia el lado de la casa. Él giró la llave y con un *Splash*, lavó su cara. Notó que no había ninguna toalla, pero él sólo murmuró, "Lo que sea" y se dirigió hacia la puerta.
 
Después de lavar su cara con agua y moverse un poco, ahora estaba completamente despierto.
 
"Fuu. Buen día Kevin-san. Hahaha, parece que antes de darme cuenta me quedé dormido, estoy algo sorprendido. Qué vergüenza".
 
"No, para nada, me alegro que estés bien. También me sorprendí y pensé que algo había sucedido".
 
Mientras se limpiaba el sudor, Kevin respondió con una sonrisa.
 
Como una continuación de la última visita, esta vez Kevin también traía un gran estante de madera detrás de él.
 
Era el verano del segundo año desde que Yuuji había llegado a otro mundo.
 
Era el comienzo del segundo encuentro con Kevin el Vendedor.

  ☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽ ☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽

[1]: (火之迦具土 Hinokagatsuchi) Es un Kami Japonés del Fuego, en su nacimiento Kagu-tsuchi quemó su madre Izanami, causando su muerte. Su padre Izanagi, en su dolor, decapitó a Kagu-tsuchi con su espada, la (天之尾羽張 Ame no Ohabari) y cortó su cuerpo en ocho partes, que se convirtieron en ocho volcanes.
 
[2]: (豊穣の地 Houjou no Chi) Demeteru e no Negai.
 
[3]: (神の雷 Kami no Ikadzuchi) Tooru no Raidzuchi.
 
[4]: (宙に浮かぶ光 Chuu ni Ukabu Hikari) Raito.

Capítulo Anterior | Inicio | Siguiente Capítulo