En otras palabras, personas que puedan usar magia de fuego y de hielo son esenciales para la captura de este calabozo.
Empezamos a buscar el 10° piso a las 4:00 de la mañana en una zona de frío intenso. Nuestros cuerpos comenzaron a soltarse un poco y alcanzamos el punto donde nos podíamos mover con decencia.
"Aquí, Leadred, bebe esta poción".
"Con mucho gusto la aceptaré".
Cuando tomé el tubo de ensayo como botella que contenía una poción de mi bolso y se la pase, Leadred removió la tapa y la bebió.
Hasta ahora, hemos estado usando su magia sin participar en batallas. De lo contrario, todos estariamos congelados hasta la muerte.
Leadred suavizó nuestras muñecas y tobillos preparandonos para el combate.
Hayase había visto por los alrededores y nos había informado de enemigos.
"...Hay tres Soriarnos y dos Lingtons aproximándose desde adelante. Contacto en quince segundos".
Hayase, cuya vista había llegado a ser mejor que la nuestro como un efecto secundario de
[Demonic Eyes], era capaz de transmitir información rápidamente a nosotros con solo mirar.
En un calabozo como este con poca luz es un precioso poder.
"Lo tengo. Leadred, es lamentable pero hazlo ahora. Tamaki hacia la retaguardia para escoltar a Hayase".
"OK. Dejamelo a mí".
"Estaba esperando por esto".
Leadred sacó su espada y comenzó a lamer sus labios cuando comenzó el ataque preventivo.
"¡¡Guoooon!!".
"¡¡Hiyauuuu!!".
Como Hayase dijo: lo que apareció eran unos Soriarnos que parecían unos murciélagos cinco veces más grande que uno normal y Lingtons que enrrollaban sus cuerpos y aplastaban los huesos de los aventureros con su duro caparazón.
"¡Lo conseguí!".
La espada de Leadred cortó en dos el cuerpo del Soriarno en el aire.
"Dejame los que están en el aire a mí. ¡Héroe-sama y Shuri acaben con los Lingtons!".
Leadred alegremente balanceó su espada. Mirando la situación, decidimos concentrarnos primero en los Lingtons.
"Shuri ponte a la derecha. No dejes que lleguén a nuestras espaldas".
"¡Entendido!".
Después de la instrucción, sin parar me encontré al frente del Lington y lo ataque.
"Wind".
El viento causo que el Lington dejara de avanzar. El pequeño espacio formado entre el cuerpo de ese tipo y el suelo.
Lo pateé como una pelota de fútbol.
Sin matar el impulso, el Lington se estrelló en el techo. El cuerpo que salió volando como una pelota se abrió por el impacto.
"¡Hmph-!".
Perforé su abdomen con mi espada antes de que pudiera volver a poner su cuerpo como una pelota.
Era débil a los ataques en la parte interior.
"¿¡Hiu!?".
Un pequeño grito de un Lington se escuchó de cerca. Había un cadáver lleno de las dagas de Shuri bajo sus pies.
"Listo aquí también".
Entendendiendo con una mirada, Leadred que había estado disfrutando del combate también regresó.
"...No importa cuántas veces lo vea... Todos ustedes son tan fuertes".
Hayase, que había sido el espectador dejó escapar sus pensamientos.
"Por el bien de la venganza, tengo que ser más fuerte que Samejima".
"...Venganza... ¿Es eso?".
Hayase inclinó la cabeza.
Que me recuerda, nunca le dije.
"Ah, cierto. Estoy reuniendo compañeros para matar a Samejima. Por supuesto, Shuri y
Tamaki están a mi lado sabiendo eso... ¿Decepcionada?".
"No, porque Samejima-kun se lo merece. No me importa".
"Pensé que Hayase diría eso".
Y así, pude informarle mientras también ganabamos paz mental.
Hayase no me desafió, porque yo le dí su convicción.
"Muy bien, hemos cooperado hasta el momento, ¡Así que vamos a continuar como estamos y encontremos la habitación de escaleras!".
Caminamos en el interior.
Poco después, llegamos a la habitación de escaleras.
Como el High Wolf en el 10° piso de la habitación de escaleras del 『Calabozo de Rigal』, había un Giant Wolf cuyo cuerpo era grande para compensar la diferencia de temperatura en la habitación de escaleras del 『Campo de Ejecución Infernal』.
"¡El Giant Wolf tiene alta resistencia a la magia de fuego! Al contrario de su enorme cuerpo, ¡Tiene mucha agilidad así que ten cuidado!".
"Buena suerte, ¡A los tres!".
Fuímos apoyados por la fácil explicación de Hayase y Tamaki detrás de nosotros y nos enfrentamos al gigante.
Tratar de gastar la Stamina de este tipo sería un desperdicio.
La razón por la que había experimentado el mismo principio que use en Tamaki en el 『Laberinto del Trance Durmiente』.
Era ver si mi Escudo podía ser usado así también.
"Leadred, Shuri, ¿Pueden mantenerlo en un solo lugar? Hay algo que quiero probar".
"Entendido".
"Roger".
Entendiendo con una sola palabra de cada una, Leadred saltó hacia el cielo y lo cortó.
Shuri uso su pequeño cuerpo y atacó las piernas del Giant Wolf, causandole pequeñas heridas.
Cuando el Giant Wolf intentó pisotear a Shuri, Leadred uso ese momento para obtener su atención.
Creo que estaba jugando con el perro como si fuera una mascota. Mientras tanto, solidificó la imagen. Porque era la primera vez usandolo, me preocupaba que no lo hiciera bien.
Sin embargo, no tenía opción. Comencé a prepararme.
"Espíritus de la tierra, hagan un escudo y protejanme. Multi-Guard [1]".
Los escudos de tierra sólida que se desarrollarón se pusieron en la izquierda y derecha de la visión del Giant Wolf y se dio cuenta. Además, repetí el canto cinco veces para construir las paredes.
Mirando al lobo como un sujeto de prueba, respiraba vacilante. Bueno, aunque notó que no podía escapar. ¡Ahora es la oportunidad!.
"Ustedes dos, ¡Alejense de ahí!".
Cumpliendo con mis palabras, Shuri y Leadred se alejarón.
Las manos que habia abierto antes, las apreté tan fuertemente como pude.
"¡¡Earth Vice!!".
Los escudos rápidamente se movierón conjuntamente hacia el Giant Wolf. Porque Shuri había continuado atormentando sus piernas, no podía moverse.
"¿¡Guoru!?".
Por último, el gigante fue hecho un sanwich. En ese momento, sangre roja mancho los alrededores.
El pesado escudo no se detuvo, y podíamos oír sus huesos siendo triturados en pedazos como un demonio comiendo su presa desde lejos.
Dentro de poco, detendre sus movimientos. En ese punto ya no había vestigio alguno de su gran cuerpo y parecía un cadáver común que fue cruelmente asesinado.
"Experimento... ¡Éxitoso!".
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
El jefe en el 10° piso fue derrotado en unos diez minutos, y estabamos aplastando el 13° piso. Estuvimos en una habitación en ese piso. Era una Casa de Monstruos, aunque cuando abrimos la puerta la dejamos así, para que los monstruos no vuelven a aparecer.
Después los tres unilateralmente pisoteamos el piso, regresamos a donde Tamaki y Hayase teniendo una agradable charla.
"Según una teoría, debido a la aparición de Teria Messiah fue presionada a ordenarle a sus excelentes subordinados que se confinarán en edificios en su posesión, a la espera de la posibilidad de un contraataque".
Usamos el [World Retrieval] de Hayase para discutir la historia de este mundo desde antes de que vinieramos.
Obtener información como esta es un salva vida. Porque ella con precisión nos puede decir que tengamos cuidado y los puntos débiles de los demonios, nuestro progreso ha sido rápido.
"Ah, todos, gracias por sus esfuerzos".
"Gracias por tu esfuerzo".
Las chicas nos dieron palabras de agradecimiento. Tamaki era la misma de siempre, pero Hayase era algo apologética [2].
"Um...".
"¿Qué sucede?".
"¿Realmente no hay nada que pueda hacer? El grupo de Katsuragi-kun son los únicos que tienen que trabajar...".
"¿Qué?, ¿Era algo como eso? No te preocupes por eso. Todavía no es hora de que Hayase actue".
Cierto, no podemos permitirnos usar su poder en esta capa, necesitamos conservarlo para más tarde.
[Crimson Eyes of Destruction] Consume Magic en grandes cantidades, pero es una habilidad muy poderosa.
Es necesario guardarla hasta la segunda mitad. Porque la especialidad de Tamaki es la magia de hielo, lo mismo pasa con ella.
No importa que seamos nosotros tres por ahora.
"E-entiendo. Hasta entonces, haz tu mejor esfuerzo para seguir adelante".
"Ya que en caso de que algo pasé, estamos Leadred y yo, deberías relajarte. Si tuviéramos que usar tanta fuerza en un lugar como este, estaremos agotados al final".
"¿E-es así? No tengo experiencía así que... Lo siento".
"No tienes que pedir disculpas. Espero grandes cosas de tí".
"¡Sí!".
Y, Leadred tocó mi hombro con un *TonTon*.
"Héroe-sama. ¿Qué tan lejos iremos hoy?".
"Samejima ha estado progresando tres pisos por día así que por lo menos el 34° piso".
Él ya había capturado el 30° piso. Su horario de datos para hoy es el 33° piso.
Para no encontrarlo, nos dirijímos a un inexplorado piso antes de que lleguén y encontrarnos con el Guardian del calabozo antes que Samejima.
Por eso seguimos bajando sin volver a la superficie. Sin embargo, cuando era hora de dormir subimos un piso. Era absoluto.
Descanzar es importante para el cuerpo. En donde la temperatura es alta, es peligroso continuar sin el descanso adecuado.
"Tamaki, ¿Qué hora es?".
"6:30".
Trece pisos en menos de dos horas. Cuando lleguén a la entrada del calabozo debemos estar en alguna parte alrededor del 30° piso.
Nuestra velocidad era ideal.
"Bueno, vamos a usar este lugar para descansar un poco. También, confirmen sus estados".
"Muy~Bien".
"Finalmente puedo sentarme...".
"Sin duda".
"Entendido".
Cada una respondió por turno, y cada una abrió sus ventanas de estado— Mientras pensaba eso, Tamaki soltó un grito.
"¿Qué sucede?".
Inmediatamente corrí donde estaba Tamaki.
"Ah, lo siento. Me sorprendí... Um, echale un vistazo a esto...".
Tamaki señaló al texto a continuación el estado de habilidad especial.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Tamaki Yuina:Clase: Esclavo de Alto Grado
Nivel: 52
Stamina：1210
Magic： 3480
Physical： 1430
Endurance： 1240
Agility: 1000
Habilidad Especial:
『Witch of Freezing』: El efecto de la magia de hielo es aumentado por una clase. Sin embargo, no se incrementa la magia de Clase-Dios.
『Chant Omission』: Cuando invoca la magia, el canto puede eliminarse. Sin embargo, el consumo de Magic es uno. Sin embargo, el consumo de maná aumenta un 50%.
Habilidad Única:
『Chant Substitution』: Magia puede activarse sin invocación por una acción preestablecida. Para definir una acción, 『Configuración』 → Realizar la acción → 『Configuración de salida』.
Condición Especial:
『Esclavo de Alto Grado』: Propietario → Katsuragi Daichi. Se sellan todos los ataques contra él. Sumisión obligatoria hasta la liberación.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Una nueva habilidad de dos palabras se añadió a la entrada de Tamaki.
[1]: Kanji para: Varios Escudos de Tierra.
[2]: Cconsiste en la defensa de la fe conforme a una posición o punto de vista. La palabra apologética proviene del griego apología (απολογία), que designa la posición de defensa militar contra un ataque.
Gracias :D
ResponderBorrarGracias...
ResponderBorrarGracias por el capitulo :)
ResponderBorrarQuiero mas capitulos, gracias por la traduccion
ResponderBorrarGracias por el capitulo
ResponderBorrarGracias
ResponderBorrar